Outfit - Dark And Comfy

I know, it's been a long time since I had an outfit post... And I don't have an excuse, I was just not feeling good by doing so :) But before you start thinking I'm an old guy in a boy beater drooling on his keyboard, here's a new collage.

Ich weiß, ich wollte ja schon lange mal wieder ein Outfit posten, aber irgendwie habe ihc dann doch immer wieder einen Rückzieher gemacht.  Aber einerseits will ich mih ja weiterentwickeln, auch bei meinen Fotos und andererseits könnte der eine oder andere Leser langsam auf die Idee kommen, dass ich vielleicht ein alter Kerl im Feinrippunterhemd bin :) Deshalb mal wieder eine kleine Collage.

Cashmere Sweater with Thumbholes - COS

Coated Pants - Zara

Pistol Boots - Topshop

Kukui Choker

Funnel Neck Jacket - Bitten

One Light

(picture taken with instagram)

Lovely List - No 47

Today's list is a small gift guide for the holidays: Lovely and fun gifts under 20€ for your beloved ones.

Heute gibt es von mir ein paar Inspirationen für Geschenke zu den kommenden Feiertagen. Das beste - keins ist teurer als 20€!

New Bathroom - Making Of (Part I)

Part One - Time For The Pros

We're nearly done - so it's time for the "bathroom series" :)
It started about one year ago: We planned to setup a new bathroom in a small spare room on the top floor next to our guest room (it is also to be found on my homey to do list). I did a moodboard to have an overview on the colors and materials I like. But then - time just flew by... we got several appointments to clear the technical issues, but it was late september when we finally started.
Back then it looked like this (okay - there's not very much to be seen :)). A tiny room with a honey colored wooden ceiling. There was a hardwood floor too - we ripped it out, but forgot to take a picture beforhands.
The first step (after riping out the wooden floor) was done by the pros. They made the installation of the water and heating pipes and put up the radiator.
Read more in part II.

Let The Bento Making Begin

It's here! I just got my first Bento Box - and I love it! I decided to join bento making community a while ago but most of the boxes were just not my cup of tea. Until I found this lovely one. The sleek and light golden box is the "Champagne Bento Box" of the Unit Colors Line. But as always - I also hat to feed my inner child and got some lovely mini sauce tins and cute food picks too.
I really recommend the CasaBento shop: Well organized, with tons of bento items from sleek and cool to funny and colorful. I got my stuff within a few days - great!

Lovely List - No 46

Addicted to Media | Mediensucht

I've seen this TAG on some German blogs and waned to do it too.

Dieser TAG geistert ja gerade drch die Blogs - da mach' ich doch auch mal mit.

1. Are you addicted to Social networks or Communities? | Bist du Social-Network bzw. Community süchtig?

I joined Twitter (and Instagram) a few months ago and like it, but I can stand a week or more without it :)  I'm not on Facebook and are not likely to join it in the future. Although I'm a member of some fashion/beauty communities, I prefer to read only.

Ich bin bei Twitter (und Instagram) sowie beruflich auf XING vertreten. Einen Facebook-Account habe ich nicht und auch kein Interesse daran. Ich bin zwar in diversen Foren (fast alle aus dem Mode/Beauty-Bereich) angemeldet, aber lese eigentlich nur hin und wieder mit. In Foren poste ich sehr selten.

2. Would you rather resign TV or internet? | Würdest du lieber aufs TV oder aufs Internet verzichten?

TV

3. Do you listen to radio? What's your favorite station? | Hörst du Radio? Wenn ja, welchen Sender am liebsten?

I rarely listen to radio, because I do not like the stations over here. In Austria I love to listen to FM4.
Sehr selten - eigentlich nur im Auto, denn ich mag die Sender hier (nur Mainstream/Charts) gar nicht. Wenn ich mal in A bin, dann höre ich sehr gerne FM4.

Giving Back

... at least a little bit. We don't have many good (and serious) possibilities for some charity over here, but about 4 years ago I packed the first (shoe-) box for children in need. And since then I do it every November, just right before christmas. If you want to join this lovely initiative too, just browse for local opportunities to find an organization you like (I chose www.weihnachtspaeckchenkonvoi.de). Hopefully a child will be happy when he or she is unpacking one of our boxes this year.

Eigentlich geht es uns doch ziemlich gut, oder? Warum also nicht mal selbst etwas Gutes tun? Charity ist ja hierzulande nicht wirklich hochentwickelt und es gibt auch viele schwarze Schafe unter den Organisationen, aber vor 4 Jahren habe ich zum ersten Mal von Weihnachtspäckchen für bedüftige Kinder gehört und gleich mitgemacht. Seither packe ich jedes Jahr im November (rechtzeitig vor Weihnachten) 2 oder mehr Schuhkartons mit netten Kleinigkeiten. Wenn Ihr auch bei so etwas mitmachen wollt, schaut doch mal online, wo es Sammelstellen in Eurer Nähe gibt, bzw, welche Organisationen das anbieten, die ihr auch gut findet (ich mache mit bei www.weihnachtspaeckchenkonvoi.de). Hoffentlich zaubern dieses Jahr unsere beiden Päckchen ein Lächen auf ein Kindergesicht.

DIY - Reed Diffuser Room Perfume

Fall is for diy-ing! Here's a simple but lovely idea. I love home scents but candles or burners don't work in any room (like the bathroom - I wouldn't want an open flame in a room I'm not actually in...). So I go for reed diffusers and here's the problem: they are usually either pricey or do not smell very nice. But you can diy quite inexpensive with the scent(s) of your choice!

Nevertheless - if you're sensitive or even allergic to scents/perfumes this will probably not be the best DIY project for you!

Herbst ist genau die richtige Jahreszeit für ein paar kleine DIY-Projekte. Hier ist ein ganz einfaches, aber schönes kleines Projekt. Ich bin ein großer Fan von Duftkerzen, Tarts und Co., aber es gibt Räume, wo diese wenig Sinn machen - im Bad z.B. will ich keine offene Flamme haben, weil ich ja nicht die ganze Zeit da bin. Hierfür sind Duft-Diffuser optimal. Allerdings fand ich die entweder recht teuer oder nicht wirklich toll duftend. Aber dafür kann man sie leicht und günstig selbst mit den eigenen Lieblingsdüften machen!
Noch ein kleiner Hinweis - denjenigen unter Euch, die empfindlich auf Düfte reagieren oder gar allergisch sind, würde ich nicht empfehlen dieses Projekt nachzumachen.

Pumpkin Gnocchi With Sage

When I saw this post over at Sophie's blog I knew that I was going to try the recipe as well. But while cooking I realised that I did not have all ingredients at home (:)) so I needed to improvise a bit. It was a bit time consuming (and I'm more of a 10 minute meal cook) but came out very lovely and tasty. Perfect warming dinner for a cool fall's days!

Als ich den Kürbisgnocchi-Post bei Sophie gelesen hab, war klar dass das nachgekocht wird. Als ich dann anfing, fehlte mir natürlich die Hälfte (typisch!) und ich hab ziemlich improvisiert. Es ist zwar ein etwas zeitaufwändigeres Gericht, aber das lohnt sich auf jeden Fall. Ein wunderbar wärmendes Abendessen für einen kalten Herbsttag!

Inspiration - Burgundy Pants

Do I need something burgundy in my closet? Pants? I really like otherwise plain an simple outfits with one or more items in this great fall color! What do you think - do you like burgundy too?

Brauche ich etwas in weinrot/burgundy? Vielleicht ein Paar Hosen? Ich finde gerade jetzt im Herbst zurückhaltende, eher schlichte Outfits mit einem burgunderfarbenen Teil (besonders Hosen!) ganz toll! Und Ihr - habts Ihr vielleicht sogar schon passend geshoppt?

Lovely List - No 45

 
It's award time again! Lovely Miss Lara (go check out her blog - she truly knows how to dress!) passed the "Liebster Blog" award to me. Thank you so much! And here I go - more facts about me.

Ein neuer Award - juhu! Die zauberhafte Lara (falls jemand ihren Blog tatsächlich noch nicht kennt - unbedingt ansehen, sie hat einen ganz tollen Stil!) hat mir den "Liebster Blog" Award verliehen. Vielen Dank! Und jetzt geht's wieder los mit den Fakten (ich habe noch 3 hinzugefügt :))

10 facts about me - part VI (part I, part II, part III, part IV, part V)

1. I'm a bad ass snob when it comes to music and movies.
   Ich bin ein ganz grässlicher Snob, wenn es um Musik und Filme geht.
2. There's always one thing I can't find - the keys, my wallet, my phone
   Irgendetwas suche ich immer - meist Schlüssel, Geldbeutel oder Handy.
3. I like to knit but can't find many people to wear my "creations" :)
   Hin und wieder stricke ich ganz gerne, aber mir gehen die Leute aus, die ich "bestricken" könnte.
4. The best thing about blogging is to meet great people from all over the world.
   Was mir am bloggen besonders gefällt ist, dass ich dadurch ganz tolle Menschen kennengelernt habe, die ich sonst vermutlich nie getroffen hätte.
5. I am cold all year long.
   Ich friere immer - ich glaub, ich bin erst für Aussentemperaturen ab 30°C gemacht!
6. The more emails and other other electronic messages I get, the more I prefer handwritten notes.
   Je mehr emails, tweets, SMS und Co., desto besser und finde ich handgeschriebene Notizen (und die passende Handschrift)!
7. I adore green eyes.
   Ich finde grüne Augen wunderschön.
8. I love to write with a fountain pen - unfortunately my handwriting doesn't look good that way.
   Ich liebe es mit einem richtigen Füller zu schreiben, leider sieht meine Schrift damit aber nicht wirklich schön aus.
9. I love to cook - my granny taught me a lot when I was a child.
   Ich koche sehr gerne - da meiste habe ich von meiner Oma gelernt, ich habe ihr als kleines Kind schon gerne zugesehen und migeholfen.
10. Speaking of November 11th traditions - I'm not a huge carnival person but I don't mind it. I really like St. Martin's Day lantern processions.
    Heute ist ja der 11.11. - ich bin kein großer Fastnachter, finde es in Maßen aber ganz nett (hab auch lange in Mainz gewohnt). Martins-Umzüge mit Laternen mag ich sehr.

I pass the "Liebster Blog" award on to these awesome bloggers: Danii, love live laugh and Lili. Go ahead and check out their sites!

 Ich gebe den Award weiter an die folgenden Blogger, deren Posts ich gerne lese: Danii, love live laugh und Lili - viel Spaß!

Gifted

The best thing about birthdays is to spent time with family and friends. I had a great time and was very happy to realize how many lovely people were thinking of me! And for sure I love to unpack presents. Especially this one! Thank you so much H.! I love it - the scarf is just what I wanted, right from my wishlist!

Da tollste an Geburtstagen ist für mich, dass ich Zeit mit Familie und Freunden verbringen kann. Ich habe mich riesig gefreut, wie viele liebe Menschen an mich denken! Und natürlich liebe ich Geschenke (wer nicht?). Ganz besonders toll fand ich dieses hier. Vielen Dank liebe H. Der Schal ist toll, genau wie auf meinem Wunschzettel. Yankee Candles lieb' ich und die Creme will ich schon lange testen - perfekt :)

Hiking - Enchanted Forest

A walk through the forest in fall was just the perfect little getaway from our construction site at home. I love this warm golden glow you'll only get to see around this time of the year.

Ich bin einfach ein Herbstkind! Besonders die bunten Blätter haben es mir angetan. Also weg von der Baustelle und auf zu einer kleinen Wanderung durch den schönen Herbstwald. Wunderbares goldenes Licht und ein wenig Boden auf dem Nebel, zauberhaft! Sogar drei Rehen und anderen, kleineren Waldbewohnern sind wir begegnet...

Danii's Bento Giveaway

Since I discovered her blog Lecker Bentos und mehr a few months ago while searching for bento inspirations it became a regular foodie read on my blog list. Now Danii hosts a giveway with lovely bento stuff to celebrate the 10,000+ clicks on her blog and this post is my entry!  How cute is this box, isn't it? Just perfect for my little one!

Der Blog Lecker Bentos und mehr ist seit ich ihn vor ein paar Monaten auf der Suche nach Bento-Inspirationen gefunden habe in meiner regelmäßigen Leseliste zum Thema Food, rezepte und eben Bentos. Die Autorin Danii feiert jetzt die ersten 10.000+ Klicks mit einem süßen Gewinnspiel. Zu gewinnen gibt es niedliches Bento-Zubehör. Die Sachen wären perfekt für meine Kleine :) Ich drück' mir/uns dann mal selbst die Daumen!

Blogger Aktion Meinfoto.de

Schon länger wollte ich aus einigen unserer Fotos etwas Besonderes machen und sie großformatig abziehen und hochwertig präsentieren. Da kommt mir die Blogger Testaktion von meinfoto.de doch gerade recht. Als Produktester bekommt man einen Gutschein über 50€ für Fotos auf Leinwand.

Wer auch mitmachen möchte: Mailt an blogaktion@meinfoto.de (Betreff: Produkttest Blog), dann erfahrt Ihr wie es weitergeht!

Cupcake Giveaway Winner

Thank you for participating in my birthday cupcake giveaway. The giveaway ended last night, and just some minutes ago the winner was chosen by random.

The next few days I'll be working on a huge DIY project at home - so be prepared for a lot of homey posts in november!

Congrats Bento Gardener - I already sent you an email!

Vielen lieben Dank für Eure lieben Grüße zu meinen Geburtstag und natürlich auch zur Teilnahme am kleinen Cupcake Gewinnspiel. Es endete um Mitternacht und gerade habe ich einen Gewinner per Zufallsgenerator ermittelt.
In dn nächsten Tagen bin ich mit meinem bisher größten Selbermach-Projekt beschäftigt und daher vermutlich auch wenig online - aber Ihr dürft schon gespannt sein auf einige Posts zum Thema Zuhause/Wohnen/Renovieren!

Herzlichen Glückwunsch Bento Gardener - eine Email ist bereits raus an Dich!

Participants | Teilnehmer: 23

Valid Entries | Anzahl der Lose: 55

Winner chosen by | Auslosung via: random.org