Tuesday, August 23, 2011

Hiking - Karlstal Canyon

I spent the last few days at my parents and parents-in law. They still live in the region where we grew up - the (south) western part of Rhineland-Palatinate, not far away from the French border. It was very hot and humid but we wanted to go for a little hike in the nearby forest. I remembered the beautiful Karlstal canyon - and it was just the perfect spot on this hot day!
So if you ever come to the Kaiserslautern area (the U.S. military base Ramstein is very close!) and look for a lovely piece of nature you won't be disappointed! The Karlstal is a canyon along the small river "Moosalb" of about 3km length. There is a small trail with many wooden bridges along the river in the. It's an easy hike, even with little children. Perfect to cool down on a hot summer's day!

Die letzten Tage haben wir bei meinen Eltern bzw. Schwiegereltern verbracht. Sie leben in der Region in der ich auch aufgewachsen bin - im (süd-) westlichen Rheinland-Pfalz, nicht weit weg von der französischen Grenze. Montags war es unglaublich heiß und schwül, aber wir wollten raus - und da fiel mir das Karlstal ein, eine kleine Schlucht im Pfälzerwald.
Also falls es Euch einmal in die Gegend um Kaiserslautern verschlägt und Ihr ein wirklich schönes Fleckchen Natur kennenlernen wollt, dann werden Ihr hier nicht enttäuscht! Das Karslstal ist eine etwa 3km lange Schlucht entlang dem Flüßchen Moosalb mitten durch einen naturbelassenen Laub. Man wandert auf einem schmalen Pfad entlang des Flüßchens über einige Holzbrücken. Die Strecke ist nicht schwer, sogar mit kleinen Kindern und Flip-Flops zu schaffen. Und es war genau das Richtige bei diesem Wetter!